Check the firewall settings of the computer the Spybot S&D Update and Configuration Server is running on. Also make sure the port it is listening on (port 80 by default) is not used by another network service like a general purpose web server.